04.08.2026
Вышел релиз 1.11.0.v20260803-1219 плагина 1C:Language Tool
В этой версии мы реализовали следующие изменения
- На странице Collected translatable strings мастера генерации строк перевода теперь можно копировать значения из столбцов таблицы;
- Добавили фильтр по подсистемам для команды генерации строк перевода;
- В мастер генерации строк перевода добавили кнопку для быстрой генерации cli-команды на основе текущих настроек;
- Для проектов расширений в панели Translations и в редакторе проекта добавили информацию об используемых (только для чтения) словарях основной конфигурации;
- В интерфейс добавили возможность массового перевода проектов рабочей области в один клик;
- Добавили режим генерации строк для сбора терминов программного интерфейса (имен методов и параметров) в отдельные хранилища переводов;
- В CLI-команде генерации строк перевода параметр collect-computed заменили на collect-extra-strings;
- В панель Translations добавили новые опции:
- Show translation storage — отображает хранилище-источник перевода;
- Show first translation — выводит перевод из наиболее приоритетного хранилища;
- Для интерфейсной команды экспорта статистики переводов в файл добавили возможность выгружать только непереведенные ключи. Ранее такая возможность была только в CLI-команде;
- Для CLI-команды конвертации языковых проектов добавили вариант запуска с указанием имени проекта, ранее был доступен только вариант с указанием пути к проекту.
В этой версии мы исправили следующие ошибки
- History project translation не доступен для использования #2041;
- При генерации строк перевода 1C:Language Tool мог пропускать объекты системы компоновки данных;
- Иногда 1C:Language Tool по умолчанию предлагал создать переводимый язык с неуникальным именем;
- Команда Compare with - Bsl File Translation могла отображать старый перевод;
- Ошибка, возникающая при переносе переводимого языка и переводов из одного внешнего проекта в другой;
- В некоторых ситуациях при переводе проекта пропадал файл макета табличного документа;
- При конвертации языка в переводимый он ошибочно не удалялся из конфигурации, если настройки поддержки запрещали его удаление;
- Неправильная автоматическая сортировка реквизитов объектов конфигурации при переводе проекта;
- При редактировании интерфейсных переводов на панели Translations изменения записываются в модель только после очистки проекта. Это ошибочное поведение. Теперь изменения записываются сразу, без очистки проекта;
- При генерации строк перевода для произвольного объекта в панели Навигатор не собирались ключи из его модуля;
- В тегах внутри комментариев не поддерживалась конструкция "см.";
- При очистке интерфейсных переводов ошибочно не выполнялась проверка на возможность изменения объектов (настройки поддержки и др.);
- CLI-команда экспорта статистики переводов в файл «зависала», если указанный проект не существовал;