Инструмент позволяет перейти от стандатной модели разработки интерфейса, когда языки интерфейса хранятся в объектах конфигурации, к схеме, поддерживаемой инструментом 1C:Language Tool, когдаа языки и переводы хранаятся в отдельных файлах.
Конвертор извлекает описание языка и все интерфейсные тексты на этом языке из файлов конфигурации и сохраняет в отдельных файлах.
Инструмент используется в случае, если конфигурация уже имеет встроенные языки интерфейсов и в дальнейшем планируется работать с этими языками с помощью 1C:Language Tool.
Конверотор можно запустить из панели Навигатора командой Translations - Convert to translations language в контекстном меню языков.
В форме выбирается язык и хранилище переводов, в которм будут сохранены переводы элментов интерфейса из текщей конфигурации.
Опционально возможно выбирать другой проект или создавать новый для хранения интерфейсов конфигурации. В большинстве сценариев - отдельный проект для внешнего интерфейса конфигурации более удобен в использовании. Проект можно закрыть или не импортировать в рабочую область тем самым собрать конфигруацию без этого языка. Проект с интерфейсом можно сохранить в отдельный репозиторий - позволяя настроить доступ на запиись к нему отдельной команде переводчиков, а к репозиторию конфигурации - доступ только на чтение.